Full Euclidean Algorithm by Means of a Steady Walk

Let x and y be two positive real numbers with x < y. Consider a traveler, on the interval [0, y/2], departing from 0 and taking steps of length equal to x. Every time a step reaches an endpoint of the interval, the traveler rebounds off the endpoint in order to complete the step length. We show that the footprints of the traveler are the output of a full Euclidean algorithm for x and y, whenever y/x is a rational number. In the case that y/x is irrational, the algorithm is, theoretically, not finite; however, it is a new tool for the study of its irrationality.